1
00:00:05,720 --> 00:00:08,160
الفتيات على وشك اكتشاف كل شيء.

2
00:00:08,280 --> 00:00:12,360
-أين كنت بحق الجحيم؟
- نحن في مرحلة حرجة.

3
00:00:13,520 --> 00:00:16,000
من الآن فصاعدا
سام يقدم لي التقارير.

4
00:00:16,120 --> 00:00:20,520
إذا كان الأمر كله مؤامرة
ثم يجب علينا أن نغادر على الفور.

5
00:00:20,640 --> 00:00:25,080
-لديك الكثير لتشرحه.
- يتم التحكم في سان جريجوريو بالكامل.

6
00:00:25,200 --> 00:00:28,720
مثل التسجيل التلفزيوني.
يجب أن نسرع.

7
00:00:28,840 --> 00:00:31,600
انحرفت سيارة إسعاف لورينا عن طريقها.

8
00:00:31,720 --> 00:00:33,880
-العودة إلى الوراء!
-اسكت!

9
00:00:37,240 --> 00:00:42,440
-الآن الأمر متروك لهم.
-شكرًا جزيلا لك أستاذ.

10
00:00:42,560 --> 00:00:44,600
- ادخل بسرعة!
- إنهم في السيارة.

11
00:00:44,720 --> 00:00:47,120
لذا؟ هل أنت من يساعدهم؟

12
00:00:47,240 --> 00:00:49,720
أطلق عليه النار إذا حاول أي شيء.

13
00:00:49,840 --> 00:00:52,200
السيارة لا تتوقف. تبادل لاطلاق النار!

14
00:00:52,320 --> 00:00:54,880
-ميغيل مات.
- وهم في المصنع.

15
00:00:55,000 --> 00:00:56,560
يقضي!

16
00:00:58,200 --> 00:01:00,080
وداع.

17
00:01:00,200 --> 00:01:02,240
- لدينا للتزود بالوقود.
-أنا أعرف.

18
00:01:02,360 --> 00:01:04,000
-مساء الخير.
- لقد أغلقنا.

19
00:01:06,960 --> 00:01:09,760
أقرب مدينة على بعد ثلاث ساعات.

20
00:01:09,880 --> 00:01:14,240
-هل لديك سيارة بدون جهاز تعقب؟
- ألا تريد إجابات؟

21
00:01:14,360 --> 00:01:18,520
- هذه الخرائط توضح إلى أين نحن ذاهبون.
-أنا أتفق مع داني.

22
00:01:18,640 --> 00:01:20,440
نحن نعمل على ذلك.

23
00:01:20,560 --> 00:01:24,880
-أين بوري وتوماس؟ هل هم على قيد الحياة؟
-Purificación وTomás بخير.

24
00:01:25,000 --> 00:01:30,440
عليك أن تعرف ماذا فعلوا بها
ابنتي. لماذا تغيرت.

25
00:01:31,360 --> 00:01:34,640
أنا لا أثق بهم.
لا نريد أن ينتهي بنا الأمر مثل ميغيل.

26
00:01:34,760 --> 00:01:39,680
- ماذا نفعل بالجثث؟
- كريم على حد سواء.

27
00:01:39,800 --> 00:01:43,960
- الألمانية؟
- طلقتين، نفس السلاح، متعمدين.

28
00:01:44,080 --> 00:01:46,440
-ألن نذهب إلى هناك؟
- لا، كذب فولش.

29
00:01:46,560 --> 00:01:48,640
- نرسل العنوان.
-جيد.

30
00:01:48,760 --> 00:01:50,280
لا تطلق النار!

31
00:01:53,040 --> 00:01:55,280
-اتركها وحدها!
-خذهم!

32
00:01:55,400 --> 00:01:59,760
القفز! القفز!
اتخذ قرارك، أنا أم هم؟ القفز!

33
00:02:42,480 --> 00:02:44,480
أعتقد أنهم كانوا.

34
00:02:56,480 --> 00:02:58,960
لقد قمنا للتو بتشغيل أسلاك جديدة.

35
00:02:59,080 --> 00:03:02,800
قمنا بتغيير بعض الأضواء
الأكثر ضرورة.

36
00:03:02,920 --> 00:03:05,360
أخذنا بعض الغاز معنا.

37
00:03:05,480 --> 00:03:09,480
جيد. تأكد من التنشيط
كافة البروتوكولات الأمنية.

38
00:03:13,280 --> 00:03:15,280
الجميع يا أستاذ؟

39
00:04:10,120 --> 00:04:14,400
سوف تشتري الفاكهة وأمامك
ترى ثلاثة صناديق ذات أغطية.

40
00:04:14,520 --> 00:04:17,720
تم وضع علامة على المربع مع التفاح،
علبة برتقال-

41
00:04:17,840 --> 00:04:20,960
- وصندوق
مع كل من البرتقال والتفاح.

42
00:04:21,080 --> 00:04:24,160
لكن جميع الصناديق تم تسميتها بشكل خاطئ.

43
00:04:24,280 --> 00:04:28,600
كيف يمكنك معرفة أي الفواكه
الموجودة في الصناديق المختلفة-

44
00:04:28,720 --> 00:04:30,920
-بأخذ ثمرة من كل صندوق؟

45
00:04:31,040 --> 00:04:36,240
سهل. آخذ ثمرة من الصندوق
ملحوظ مع البرتقال والتفاح.

46
00:04:36,360 --> 00:04:41,480
لأن التسمية خاطئة، وأنا أعلم
الآن ما هو مربع. على سبيل المثال. التفاح.

47
00:04:41,600 --> 00:04:47,120
ثم يتم تمييز الصندوق البرتقالي بالتفاح
والصندوق الأخير فيه كلا من الفاكهة.

48
00:04:49,000 --> 00:04:52,040
- كان الأمر بسيطا.
- اسأل شيئا أكثر صعوبة.

49
00:04:59,280 --> 00:05:01,280
متى يمكننا النهوض؟

50
00:05:01,400 --> 00:05:05,280
لقد وعدت قبل أسابيع.
أريد أن أرى الشمس.

51
00:05:05,400 --> 00:05:07,400
أنا على طول.

52
00:05:07,520 --> 00:05:13,000
لكن أعمال التنظيف تعمل هناك
بطيء وممل.

53
00:05:13,120 --> 00:05:16,160
عندما تكون المنطقة آمنة للبقاء فيها
يجب أن نخرج

54
00:05:45,600 --> 00:05:47,400
تعطي؟

55
00:05:56,680 --> 00:05:58,280
يعطي؟

56
00:06:02,360 --> 00:06:04,600
أستاذ؟

57
00:06:04,720 --> 00:06:08,680
لورينا هناك.
نحن نقوم بإعداد المستوصف.

58
00:06:08,800 --> 00:06:12,120
-بدء تشغيل نظام المراقبة.
-نعم يا أستاذ.

59
00:06:25,520 --> 00:06:28,520
احصل على الماء وكرسيين
بينما ننتظر.

60
00:06:32,120 --> 00:06:35,440
لكن أخواتك
ربما لن يستغرق وقتا طويلا.

61
00:07:32,520 --> 00:07:34,680
مريح، أليس كذلك؟

62
00:07:34,800 --> 00:07:37,720
هل تجد شيئا جميلا؟
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي شيء.

63
00:07:38,840 --> 00:07:42,320
لماذا هناك كائنات فضائية؟
على الكثير من العناصر؟

64
00:07:42,440 --> 00:07:44,320
إنه أمر شائع هنا.

65
00:07:44,440 --> 00:07:48,120
منذ سنوات عديدة
كان هناك انفجار هنا في الصحراء.

66
00:07:48,240 --> 00:07:53,640
وكانت هناك مروحيات وجثث.
اعتقد الناس أن هناك جسمًا غامضًا هناك.

67
00:07:54,520 --> 00:07:56,880
انتظر، سأريكم شيئًا.

68
00:07:58,360 --> 00:08:02,280
- نحن لن نذهب إلى هناك، أليس كذلك؟
-نعم. يجب علينا إنقاذهم.

69
00:08:02,400 --> 00:08:04,400
ليس هكذا يا دانييلا.

70
00:08:04,520 --> 00:08:08,640
سوف يحبسوننا
تمامًا كما هو الحال في سان جريجوريو.

71
00:08:08,760 --> 00:08:11,600
ينظر. أجسام غريبة مصنوعة من الخرز الزجاجي.

72
00:08:11,720 --> 00:08:16,080
لم يبق لي سوى خمسة، لذا كن حذرا.

73
00:08:16,200 --> 00:08:18,200
إنهم لطيفون.

74
00:08:18,320 --> 00:08:20,120
هل تحبهم؟

75
00:08:20,240 --> 00:08:25,200
-سوف آخذهم.
-تمام. سيكون ذلك 200 بيزو، شكرًا.

76
00:08:29,880 --> 00:08:32,720
هل تعرف أحدا يعرف
هذا المكان؟

77
00:08:34,320 --> 00:08:38,760
لا أعرف. الناس لا يحبون
للحديث عن ذلك، وخاصة ليس الآن.

78
00:08:40,480 --> 00:08:44,840
بالأمس ظهرت مثل هذه الأنواع
الذي لم يشاهد منذ ذلك الوقت.

79
00:08:59,560 --> 00:09:01,560
ماء.

80
00:09:05,400 --> 00:09:07,400
-ماذا قلت؟
-ماء، من فضل.

81
00:09:07,520 --> 00:09:09,400
ماء، من فضل.

82
00:09:26,720 --> 00:09:30,800
هل يمكنك أن تعطيني المعينة السمعية؟
هناك الكثير من الضوضاء.

83
00:09:30,920 --> 00:09:34,120
هل ستخبرني؟
أين دانييلا وأوليفيا؟

84
00:09:34,240 --> 00:09:36,240
لو سمحت.

85
00:09:37,840 --> 00:09:40,840
لا تسأل هذا الأحمق
إذا كان هناك أي شيء، فيكتوريا.

86
00:09:56,040 --> 00:09:59,360
إذن هناك نعم. فقط ابتسمي يا أختي الصغيرة.

87
00:09:59,480 --> 00:10:02,480
استمتع بهذه اللحظات الصغيرة
بينما تستطيع.

88
00:10:02,600 --> 00:10:06,440
استمتع بكراتك الصغيرة بينما تستطيع.

89
00:10:06,560 --> 00:10:08,880
سأهزمك باللونين الأصفر والأزرق يا سام.

90
00:10:10,560 --> 00:10:13,040
أنا أشك في ذلك، تامي.

91
00:10:13,160 --> 00:10:17,040
لا تظن أنني لاحظت مدى الرطوبة
هل بقيت عندما انتقلت للعيش؟

92
00:10:17,160 --> 00:10:21,080
-اتركه يا صموئيل!
-أيها الوغد.

93
00:10:25,920 --> 00:10:28,360
ما هذا النوع من المواقف بحق الجحيم؟

94
00:10:30,720 --> 00:10:35,200
لقد اهتممنا بك،
كنت بخير، كنت آمنا.

95
00:10:37,200 --> 00:10:41,080
أن الأمر سار على هذا النحو
ليس خطأي.

96
00:10:57,400 --> 00:10:59,640
هل لن تتحدث معي على الإطلاق؟

97
00:10:59,760 --> 00:11:02,680
- لقد أخذوا أصدقائي.
-إنه خطأ سام.

98
00:11:02,800 --> 00:11:06,520
-لماذا أحضرت فولش معك؟
- أراد فولش مساعدتك.

99
00:11:06,640 --> 00:11:09,480
لقد أخرجك من سان جريجوريو.

100
00:11:09,600 --> 00:11:13,920
-هل تعتقد ذلك حقا؟
- هذا صحيح، داني.

101
00:11:14,040 --> 00:11:17,040
لا يمكنك أن تثق بالجميع.

102
00:11:25,880 --> 00:11:30,720
يبدو أن الجميع مرعوبون.
لا أحد سألته يعرف أي شيء.

103
00:11:30,840 --> 00:11:33,400
تمام. ثم يمكننا استخدام القوة.

104
00:11:35,040 --> 00:11:40,760
لقد كانت امرأة أبلغتني
منعزل اسمه Lluvia.

105
00:11:40,880 --> 00:11:44,880
ويبدو أنها الابنة
للفني الذي كان يعمل هناك.

106
00:11:52,840 --> 00:11:55,840
نعم عزيزتي. اعتني بالأطفال.

107
00:11:55,960 --> 00:11:59,000
أنا في انتظار الإخطار. وداعا ثم.

108
00:11:59,120 --> 00:12:02,760
-كل شيء جيد؟
- نعم، إنهم عند حماتي.

109
00:12:02,880 --> 00:12:05,360
- كارليتوس يشعر بالتحسن.
- كم هو جيد.

110
00:12:06,640 --> 00:12:10,840
جيرمان، أريد أن أشكرك
على جهودك خلال هذه السنوات.

111
00:12:10,960 --> 00:12:13,760
أعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك.

112
00:12:14,760 --> 00:12:17,040
نعم، لقد كان الأمر صعبا.

113
00:12:17,160 --> 00:12:19,920
-خاصة بالنسبة للبيرة وكارليتوس.
-بالطبع.

114
00:12:20,040 --> 00:12:23,840
لكن الربو سوف يخف
عندما لا تكون دانييلا موجودة.

115
00:12:26,360 --> 00:12:28,160
ومن هنا يا سام...

116
00:12:29,520 --> 00:12:31,800
أنا أؤمن حقًا بما نقوم به.

117
00:12:31,920 --> 00:12:35,160
لقد فعلت ذلك دائمًا،
لذلك ليس لدي أي ندم.

118
00:12:37,400 --> 00:12:42,040
إذا كنت ستقود المرحلة القادمة،
ماذا ستفعل بشكل مختلف؟

119
00:12:44,040 --> 00:12:49,840
-أليس نحن ذاهبون إلى سان جريجوريو؟
- لا، لقد كان لدينا الكثير من التسريبات.

120
00:12:50,680 --> 00:12:52,680
وهذا يعني؟

121
00:12:52,800 --> 00:12:56,280
ويدرس المجلس
ليأخذهم إلى الحد

122
00:12:56,400 --> 00:13:00,080
- والحصول على إذن بالعبور.

123
00:13:00,200 --> 00:13:02,200
سننهي كل شيء هناك.

124
00:13:03,440 --> 00:13:08,200
لتطوير اللياقة البدنية للفتيات
والمهارات الاجتماعية-

125
00:13:08,320 --> 00:13:11,640
-كان مهماً جداً
لما نحاول تحقيقه.

126
00:13:13,920 --> 00:13:18,520
- العزل قد فشل بالفعل.
-هل تعتقدين أن ذلك كان بسبب ذلك فقط؟

127
00:13:18,640 --> 00:13:25,000
خلال المرحلة الأولى حاولنا أن نفعل
جميع التعديلات الجينية في وقت واحد.

128
00:13:25,120 --> 00:13:28,160
وكانت النتيجة الديناميت النقي.

129
00:13:28,280 --> 00:13:32,800
كان يجب أن ترى المرة الأولى
لقد تم اختبارها ميدانيًا.

130
00:13:32,920 --> 00:13:37,800
إذا كانت هؤلاء الفتيات مثيرة للإعجاب
لا شيء بالمقارنة معها.

131
00:13:38,840 --> 00:13:42,480
لقد كانت مثل تسونامي،
لا يمكنك تمزيق عينيك بعيدا.

132
00:14:18,600 --> 00:14:20,080
يعطي؟

133
00:14:21,080 --> 00:14:22,640
أب؟

134
00:14:24,080 --> 00:14:28,000
أستاذ.
يجب أن تدعوني أستاذ.

135
00:14:29,160 --> 00:14:31,520
لقد فقدتك. أين كنت؟

136
00:14:33,200 --> 00:14:35,840
لقد كنا نبحث عنك لعدة أيام.

137
00:14:37,000 --> 00:14:41,360
-هل تشعر أنك بخير؟
- نعم، ولكني كنت خائفة جداً.

138
00:14:50,080 --> 00:14:52,640
يبدو أنك قد قمت بعمل جيد بنفسك.

139
00:14:52,760 --> 00:14:55,840
كنت خائفا من
المناطق الملوثة.

140
00:14:55,960 --> 00:14:58,120
لقد تجولت دون العثور على أي شيء.

141
00:15:03,920 --> 00:15:06,400
إنها منطقة ضخمة.

142
00:15:07,720 --> 00:15:10,360
تم تنظيف كل شيء والحمد لله.

143
00:15:12,000 --> 00:15:14,880
غادرت السيارة
على بعد بضعة كيلومترات.

144
00:15:15,960 --> 00:15:19,520
يجب أن يعرفوا أنني وجدتك.
تعال.

145
00:15:23,040 --> 00:15:26,680
شكرا لك أستاذ،
لأنك وجدتني.

146
00:15:26,800 --> 00:15:30,320
لم يكن جيا هو نفسه أبدًا
بعد تلك التجربة.

147
00:15:30,440 --> 00:15:31,920
الآن نحن ذاهبون إلى المنزل.

148
00:15:32,040 --> 00:15:36,200
وأصبحت عنيدة بشكل متزايد،
غير مستقر وغير اجتماعي.

149
00:15:36,960 --> 00:15:38,440
يا إلهي!

150
00:15:46,440 --> 00:15:47,920
يا إلهي!

151
00:15:49,520 --> 00:15:53,520
انتهى الوقت. اتبع البروتوكول
الذي اتفقنا عليه.

152
00:15:53,640 --> 00:15:58,360
- ثم لن يكون لدينا الوقت للإخلاء.
-ممنوع الإخلاء، اتبع البروتوكول.

153
00:16:00,080 --> 00:16:02,480
إذا رفضت، ستكون هناك عواقب.

154
00:16:03,560 --> 00:16:05,040
يعطي؟

155
00:16:06,480 --> 00:16:08,480
أعلم أنك تستمع يا جيرمان.

156
00:16:08,600 --> 00:16:13,280
انتظر من فضلك. أستطيع السيطرة عليها.
لا تفعل أي شيء غبي.

157
00:16:15,680 --> 00:16:16,680
يا إلهي!

158
00:17:39,000 --> 00:17:40,480
مرحبًا؟

159
00:17:44,680 --> 00:17:49,960
آنسة لوفيا؟ قالوا أنك تستطيع
أخبر عن المنشأة في الصحراء.

160
00:17:52,440 --> 00:17:54,440
هل يمكن التحدث إلينا؟

161
00:17:57,520 --> 00:18:01,320
إنها ليست بالمنزل يا داني
سنعود غدا.

162
00:18:15,920 --> 00:18:18,120
وإذا قدمنا ​​المال؟

163
00:18:18,240 --> 00:18:22,800
لا يساعد إذا كانت خائفة.
سنذهب إلى هناك وبعد ذلك سنرى.

164
00:18:22,920 --> 00:18:25,240
لا داني.

165
00:18:25,360 --> 00:18:30,000
لا نعرف كيف ندخل
أو كم عددهم هناك.

166
00:18:30,120 --> 00:18:34,120
يمكننا أن نعلق آمالنا على خدعتك.

167
00:18:34,240 --> 00:18:36,680
لقد تم ذلك.

168
00:18:36,800 --> 00:18:40,240
-هنا.
-لا، لا بأس.

169
00:18:40,360 --> 00:18:42,360
يمكننا مشاركتها.

170
00:18:43,400 --> 00:18:46,240
الآن لدينا ما يكفي من الحطب.

171
00:18:47,760 --> 00:18:50,120
أنا أذهب إلى الفراش.

172
00:18:50,240 --> 00:18:53,680
في السيارة. أقوم بتشغيل الراديو.

173
00:18:53,800 --> 00:18:58,280
والحرارة. ربما سأتعلم النوم
طوال الليل، أنا منهك تمامًا.

174
00:18:59,640 --> 00:19:02,720
-نم جيداً.
-ليلة سعيدة، أولي.

175
00:19:09,080 --> 00:19:13,880
أنت؟ هل يمكنك التقاط عنصر في حقيبة الظهر؟

176
00:19:14,920 --> 00:19:16,920
لو سمحت.

177
00:19:17,040 --> 00:19:19,560
-شيء واحد؟
- نعم مفاجأة .

178
00:19:32,360 --> 00:19:34,360
يا لها من مفاجأة.

179
00:19:43,640 --> 00:19:47,000
جيد، الآن سوف تقول كل شيء.

180
00:19:47,120 --> 00:19:52,240
-لماذا؟
-كيف تورطت في هذا.

181
00:20:13,000 --> 00:20:16,880
جيرمان، طبيب التخدير
لا يبدو أنه يعض تمارا بعد الآن.

182
00:20:17,800 --> 00:20:22,640
-ماذا تقترح؟
- ربما سيتعين علينا التحول إلى الصدمات الكهربائية.

183
00:20:22,760 --> 00:20:28,080
ربما لن تقدر الشركة ذلك
إذا قمنا بقلي دماغها.

184
00:20:28,200 --> 00:20:30,800
إنها ليست طريقة متطورة -

185
00:20:30,920 --> 00:20:34,720
-لكنك رأيت بنفسك مدى صعوبة الأمر
لإبقاء تمارا مخدرة.

186
00:20:34,840 --> 00:20:37,400
إنها قنبلة موقوتة هنا.

187
00:20:42,320 --> 00:20:47,200
- هل أنت ذاهب بالفعل؟
- لا بد لي من التنظيف بعد المرحلة الثانية.

188
00:20:51,240 --> 00:20:54,320
إذا أصبحت تمارا فوضوية،
أعطها صدمات كهربائية.

189
00:20:55,600 --> 00:20:59,840
وإذا أصبحت أسوأ بكثير،
لذا تواصل معنا.

190
00:20:59,960 --> 00:21:02,800
سأعود بعد ساعات قليلة.

191
00:21:05,720 --> 00:21:08,160
متى كانت آخر مرة التقيت بها؟

192
00:21:09,840 --> 00:21:14,000
قمت بزيارتها في المستشفى
عندما اضطررت إلى مغادرة سان جريجوريو.

193
00:21:15,480 --> 00:21:18,680
قالت لي أن أعيش حياتي.

194
00:21:19,760 --> 00:21:22,240
أنني سأتوقف عن حمايتها.

195
00:21:23,760 --> 00:21:27,160
هذه هي الطريقة التي يقومون بتجنيدك
إلا إذا كان المال يومئ.

196
00:21:31,320 --> 00:21:33,760
ما الأحذية حماقة.

197
00:21:33,880 --> 00:21:36,440
هل تعلم لماذا يفعلون كل هذا؟

198
00:21:38,560 --> 00:21:40,800
لا، لم يكن مسموحاً لنا بطرح الأسئلة.

199
00:21:41,720 --> 00:21:44,720
ولكن... يجب أن يعرف شخص ما، أليس كذلك؟

200
00:21:44,840 --> 00:21:49,080
لا أعرف ماذا يريدون أن يفعلوا بي.
ربما كان هناك خطأ ما معي.

201
00:21:49,200 --> 00:21:51,320
الأمر ليس كذلك يا داني.

202
00:21:52,400 --> 00:21:56,240
إذا كان هناك شيء خاطئ معك
لو كان إخراجك أسهل

203
00:21:59,000 --> 00:22:01,200
أنت مميز جداً.

204
00:22:03,520 --> 00:22:05,640
لماذا طردوك؟

205
00:22:05,760 --> 00:22:08,720
سأظل مع لورينا.

206
00:22:10,560 --> 00:22:12,360
لكن لورينا...

207
00:22:13,720 --> 00:22:16,360
لم يكن كذلك
بأنني تجاهلتها..

208
00:22:17,560 --> 00:22:19,600
...ولكنني أردت أن أكون...

209
00:22:19,720 --> 00:22:22,200
.. معك منذ البداية .

210
00:24:08,320 --> 00:24:10,880
من أنت بحق الجحيم؟

211
00:24:11,960 --> 00:24:14,680
لقد بحثت عني في منزلي.

212
00:24:15,640 --> 00:24:17,120
لوفيا؟

213
00:24:17,240 --> 00:24:19,800
سان جريجوريو محجوب يا توماس.

214
00:24:19,920 --> 00:24:25,080
-لا يمكنك التهديد بذلك.
- إنه ليس تهديدا. نريد لورينا.

215
00:24:27,600 --> 00:24:31,200
أعتقد، تنقية،
بأنك لم تقل شيئا لصديقك...

216
00:24:31,320 --> 00:24:33,880
...الزوج حول ما تحدثنا عنه.

217
00:24:37,120 --> 00:24:40,120
تنقية وأنا
متفق عليه بالفعل.

218
00:24:41,640 --> 00:24:47,520
إذا أحضرتك لي
ثم سأخذها إلى لورينا.

219
00:24:47,640 --> 00:24:50,720
-هل هي فكرته؟
-لورينا تحتاجنا.

220
00:24:50,840 --> 00:24:53,840
ليس لدينا ما نعترض عليه.
لا يمكننا الفوز.

221
00:24:53,960 --> 00:24:57,240
إذن كان من الجيد أن أضحي بنفسي؟

222
00:24:58,520 --> 00:25:01,520
الأفضل هو
إذا كان بإمكانها أن تكون مع أحدنا.

223
00:25:02,600 --> 00:25:06,600
أتعلم؟ يمكنك الذهاب. اذهب إليها.

224
00:25:10,920 --> 00:25:13,240
أنا نباتي، شكرا.

225
00:25:15,160 --> 00:25:18,200
كريستينا كانت والدتي و...

226
00:25:18,320 --> 00:25:23,240
...عملت فنيا
في المصنع منذ 18 عامًا.

227
00:25:24,600 --> 00:25:27,080
هل قالت ماذا فعلوا هناك؟

228
00:25:27,200 --> 00:25:31,360
بالكاد رأينا بعضنا البعض.
عادت إلى المنزل في وقت متأخر من المساء.

229
00:25:31,480 --> 00:25:36,560
قبل أسابيع قليلة من حدوث ذلك
لقد لاحظت أنها كانت متوترة للغاية.

230
00:25:36,680 --> 00:25:40,760
قالت إن الأمر سينتهي بشكل سيء.
ربما كان هذا هو سبب إخبارها لي.

231
00:25:40,880 --> 00:25:44,040
قالت كان هناك موضوع.

232
00:25:45,160 --> 00:25:47,000
موضوع؟

233
00:25:48,320 --> 00:25:53,080
الشخص الذي كان
محبوس هناك طوال حياته

234
00:25:53,200 --> 00:25:57,200
-حتى بدأت تشك
أن السبب الأساسي…

235
00:25:57,320 --> 00:26:00,320
-...كانت كذبة.
-ما السبب؟

236
00:26:01,720 --> 00:26:06,080
العلماء الذين عملوا هناك
اعتقدت أن العالم سينتهي.

237
00:26:06,200 --> 00:26:08,200
-حرب نووية؟
-لا.

238
00:26:08,320 --> 00:26:11,680
لقد انتهت الحرب الباردة قبل 28 عاماً.

239
00:26:11,800 --> 00:26:15,000
بالنسبة لي هو عليه
كأنها انتهت بالأمس.

240
00:26:15,120 --> 00:26:19,440
هؤلاء الناس
اعتقدت أننا وصلنا إلى نقطة

241
00:26:19,560 --> 00:26:21,680
- حيث كنا أبعد من الادخار.

242
00:26:21,800 --> 00:26:25,520
لكنهم التزموا الصمت حيال ذلك
حتى لا تسبب الذعر.

243
00:26:25,640 --> 00:26:27,520
ماذا أراد هؤلاء الناس؟

244
00:26:27,640 --> 00:26:30,800
إعداد الإنسانية
على البقاء.

245
00:26:32,440 --> 00:26:34,440
البقاء على قيد الحياة ماذا؟

246
00:26:35,880 --> 00:26:39,240
تغير المناخ,
الكوارث الطبيعية...

247
00:26:39,360 --> 00:26:41,480
أن الأرض ستصبح غير صالحة للسكن.

248
00:26:46,000 --> 00:26:50,400
لورينا هي ابنتنا.
لقد اعتنينا بها لمدة 17 عاما.

249
00:26:50,520 --> 00:26:57,200
لقد تم تحذيرك من إنشاء روابط قوية
في حالة حدوث خطأ ما.

250
00:26:58,560 --> 00:27:01,240
وهذا بالضبط ما حدث.

251
00:27:03,800 --> 00:27:07,520
صموئيل، لدينا اتفاق،
لذا خذني إلى لورينا.

252
00:27:08,960 --> 00:27:14,040
الآن أصبح الأمر هكذا... مهما كان الأمر
اتفاقنا، تنقية...

253
00:27:15,240 --> 00:27:19,280
-...ثم لا أستطيع.
-ولم لا؟

254
00:27:19,400 --> 00:27:22,280
لأنه ليس لدي أي فكرة سخيف
حول مكان وجود لورينا.

255
00:27:22,400 --> 00:27:26,520
لا أعرف من أخذها،
ولكن أعتقد أنه كان Vulch.

256
00:27:26,640 --> 00:27:28,760
في هذه الحالة، نذهب.

257
00:27:46,160 --> 00:27:49,240
معرفتي عمرها 30 عامًا.

258
00:27:49,360 --> 00:27:54,000
لكني قرأت عن ثقب الأوزون.

259
00:27:54,120 --> 00:27:56,600
وحول ظاهرة الاحتباس الحراري على كوكب الزهرة.

260
00:27:56,720 --> 00:28:01,120
نعم، هذا هو السبب بالضبط
بدأوا في الاستعداد.

261
00:28:01,240 --> 00:28:04,080
بأي طريقة إذن؟

262
00:28:04,200 --> 00:28:06,960
لقد خلقوا مخلوقا..

263
00:28:07,080 --> 00:28:11,040
-الذي كان يسمى
"الناجي المثالي".

264
00:28:14,600 --> 00:28:18,080
-لقد جرحت نفسي بالزجاج.
- لا شيء مرئي.

265
00:28:20,200 --> 00:28:22,440
مثل سوبرمان؟

266
00:28:23,440 --> 00:28:25,240
كان اسمها جيا.

267
00:28:25,360 --> 00:28:28,560
-هل كانت فتاة؟
-نعم.

268
00:28:29,960 --> 00:28:35,960
لكن مهارات البقاء لديها
تم تحسينها للغاية.

269
00:28:36,080 --> 00:28:40,000
لقد قرأت عن ذلك.
المصطلح المقبول هو ما بعد البشر.

270
00:28:40,120 --> 00:28:42,160
ماذا حدث للفتاة؟

271
00:28:45,320 --> 00:28:49,960
انفجار. العديد من القتلى والمفقودين.

272
00:28:54,120 --> 00:28:58,480
- هل تعرف ماذا حدث؟
- تم إسقاط تحقيق الشرطة بسرعة.

273
00:28:58,600 --> 00:29:04,360
لقد تم التخلي عن المنشأة وأصبحت في حالة سيئة،
وهي الآن في حالة خراب.

274
00:29:04,480 --> 00:29:07,160
هل تعرف المكان؟

275
00:29:07,280 --> 00:29:09,280
نعم.

276
00:29:11,800 --> 00:29:13,680
لقد كنت هناك.

277
00:29:16,160 --> 00:29:19,880
منذ سنوات عديدة
انتقلت إلى أعمامي.

278
00:29:21,200 --> 00:29:25,520
ولكنني عدت إلى
محاسبة هؤلاء الأشخاص.

279
00:29:25,640 --> 00:29:27,640
إذن عليك أن تأتي معنا-

280
00:29:27,760 --> 00:29:32,080
-ما سبب وفاة والدتك
مستمرة حتى يومنا هذا.

281
00:29:35,640 --> 00:29:36,960
نعم.

282
00:29:49,600 --> 00:29:51,600
إتركنا وشأننا يا كانو.

283
00:30:01,160 --> 00:30:03,160
مضاعفة جرعتها.

284
00:30:04,720 --> 00:30:08,240
يستريح. لا تقاوم.

285
00:30:10,600 --> 00:30:12,960
أنت خنزير لعين، جيرمان.

286
00:30:15,480 --> 00:30:17,240
استمر.

287
00:30:17,360 --> 00:30:19,360
ينخفض ​​معدل ضربات قلبها بسرعة.

288
00:30:21,960 --> 00:30:24,440
لا مشكلة، يمكنها التعامل مع الأمر.

289
00:30:27,000 --> 00:30:29,000
ويستمر في الانخفاض.

290
00:30:40,000 --> 00:30:42,080
استخدم مزيل الرجفان.

291
00:30:49,960 --> 00:30:51,760
الجهد العالي.

292
00:31:04,960 --> 00:31:06,160
سريع!

293
00:31:51,960 --> 00:31:54,480
خارجا معك، أحتاج سيارتك.

294
00:32:19,400 --> 00:32:22,720
- هل سار الأمر حسب الخطة؟
- نعم، حسب الخطة.

295
00:32:22,840 --> 00:32:27,000
- هل ابتلعوا الطعم؟
- نعم، إنهما في السيارة بالفعل.

296
00:32:36,400 --> 00:32:40,440
-ماذا تفعل؟
- أنا أبحث عن التغطية.

297
00:32:42,040 --> 00:32:46,360
الهواتف المحمولة تحتاج
إشارة القمر الصناعي أو الهوائي.

298
00:32:46,480 --> 00:32:50,000
كلما زادت المسافة
كلما كانت التغطية أسوأ.

299
00:32:50,120 --> 00:32:53,080
- إذن لا يمكنك الاتصال ولا التصفح.
-تمام.

300
00:32:55,800 --> 00:32:59,640
لقد حصلت على تغطية لفترة قصيرة
لذلك تحدثت مع أمي.

301
00:32:59,760 --> 00:33:02,360
إنها بخير.

302
00:33:02,480 --> 00:33:05,280
لكن والدا لورينا لا يجيبان.

303
00:33:05,400 --> 00:33:09,240
-هل هو سيء؟
- لا أعرف إذا كانت الإشارة قد مرت أم لا.

304
00:33:13,240 --> 00:33:15,240
كيف حالك؟

305
00:33:16,400 --> 00:33:18,840
جيد، لكنه شعور غريب.

306
00:33:20,080 --> 00:33:24,720
جميع الأصوات والروائح
شديدة للغاية.

307
00:33:25,960 --> 00:33:30,760
هذا الشيء فعلناه أمس
ربما جعلت عقولكم تتسع

308
00:33:30,880 --> 00:33:34,800
اهدأ الآن. أنت تعرف أنني
لقد شهدت هذا من قبل.

309
00:33:40,640 --> 00:33:44,120
بالطبع أنت متأثر
من الوقت في الاسر.

310
00:33:51,040 --> 00:33:55,440
اذهب للبحث عن التغطية
ثم أراقب صديقنا الهيبي.

311
00:33:56,560 --> 00:33:58,040
تمام.

312
00:34:51,800 --> 00:34:54,080
ها هو. تعال.

313
00:35:25,080 --> 00:35:27,080
-هنا؟
-افتحه.

314
00:36:44,480 --> 00:36:46,720
ماذا تفعل يا أولي؟

315
00:36:47,680 --> 00:36:51,400
أبحث عن خطة الكلمة
فوق المنشأة.

316
00:36:51,520 --> 00:36:56,400
- هذا يبدو وكأنه عنبر للنوم.
- نعم، أو الجناح الطبي.

317
00:36:56,520 --> 00:37:01,000
لورينا على الأرجح هناك، وربما فيكتوريا
وتمارا مع. كيف نصل إلى هناك؟

318
00:37:01,120 --> 00:37:02,600
أنا أتحقق.

319
00:37:04,800 --> 00:37:07,080
- نسر.
-هل هو هنا؟

320
00:37:07,200 --> 00:37:09,720
أنا أعتني به. ابحث عن لورينا.

321
00:37:15,720 --> 00:37:17,720
إذن هناك.

322
00:37:17,840 --> 00:37:20,720
ليست هناك حاجة إليها. لدي هذا واحد.

323
00:37:50,680 --> 00:37:52,680
الهدف يقع.

324
00:38:32,200 --> 00:38:33,680
التراجع!

325
00:38:35,360 --> 00:38:38,320
-آخر مرة رأيتك كنت ميتاً.
- خفض الأسلحة.

326
00:38:39,840 --> 00:38:41,840
التراجع.

327
00:38:43,000 --> 00:38:47,480
-ماذا تريد داني؟
-أعطني لورينا وفيكتوريا وتمارا!

328
00:38:48,800 --> 00:38:53,720
فيكتوريا وتمارا ليسا هنا.
سام لديهم. نحن لا نتعاون.

329
00:38:53,840 --> 00:38:57,840
تفتقد...أصدقائك،
وهو أمر مفهوم تماما.

330
00:39:01,840 --> 00:39:03,880
لقد أحرزت تقدمًا يا داني.

331
00:39:05,720 --> 00:39:09,600
قوتك العاطفية والعقلية..

332
00:39:09,720 --> 00:39:11,880
- لا ينفجر للمعازق.

333
00:39:12,000 --> 00:39:15,160
لقد فعلنا كل شيء لإيقافك
ووقفت على الكرسي.

334
00:39:15,280 --> 00:39:18,600
لا يهمني تملقك اللعين.
ماذا تريد؟

335
00:39:24,480 --> 00:39:26,480
هل أنت متأكد من أنه هنا؟

336
00:39:27,640 --> 00:39:30,240
هذا هو العنوان الذي أعطته لنا أوليفيا.

337
00:39:32,160 --> 00:39:33,640
تعال.

338
00:39:35,160 --> 00:39:37,360
انتظرني

339
00:39:37,480 --> 00:39:40,600
على عكسك
هكذا أشعر بالمخدرات.

340
00:39:44,960 --> 00:39:46,960
من هنا.

341
00:40:01,080 --> 00:40:03,120
ابحث عن أصدقائك.

342
00:40:03,240 --> 00:40:06,240
-لكن...
-البحث عن أصدقائك. الآن!

343
00:40:24,920 --> 00:40:30,320
اعتقدت لورينا أننا كائنات فضائية
لكن أوليفيا تسمينا "ما بعد البشر".

344
00:40:30,440 --> 00:40:32,680
-إذن ماذا بحق الجحيم؟
-أوليفيا على حق.

345
00:40:33,760 --> 00:40:36,800
أنتم جميعًا بشر تمامًا.

346
00:40:39,520 --> 00:40:41,840
نحن الناجون المثاليون.

347
00:40:57,840 --> 00:40:59,320
يقضي.

348
00:41:04,200 --> 00:41:06,680
أعتقد أن الأمر بهذه الطريقة. يقود.

349
00:41:12,320 --> 00:41:17,960
يجب على الإنسان أن يتطور
بمعدل أسرع بكثير من المعتاد.

350
00:41:19,200 --> 00:41:21,200
أنتم من سيظهر الطريق.

351
00:41:21,320 --> 00:41:23,400
ها هو.

352
00:41:24,480 --> 00:41:27,880
أنتم الخمسة هم المفتاح
لبقائنا.

353
00:41:30,600 --> 00:41:32,600
الذكاء المتفوق.

354
00:41:33,800 --> 00:41:35,280
من هنا.

355
00:41:37,520 --> 00:41:39,680
التحمل الجسدي.

356
00:41:46,040 --> 00:41:48,040
كفاءة استخدام الطاقة.

357
00:41:51,440 --> 00:41:53,440
الحواس المعززة.

358
00:41:55,760 --> 00:41:58,360
أستطيع أن أشم رائحة أوليفيا. هناك.

359
00:42:00,480 --> 00:42:03,600
وواحد محسن
القدرة الإنجابية.

360
00:42:06,840 --> 00:42:09,120
المعرفة...

361
00:42:10,600 --> 00:42:12,600
- لورينا؟
-أولي...

362
00:42:14,560 --> 00:42:16,040
جي بي؟

363
00:42:17,920 --> 00:42:20,640
أنت الأهم من ذلك كله، داني.

364
00:42:21,640 --> 00:42:24,800
وليس الجميع يرى الأمر بهذه الطريقة،
لكني أفعل.

365
00:42:24,920 --> 00:42:29,880
-لقد ساعدتك على الهروب.
- لقد هربنا والآن يتم مطاردتنا مثل الحيوانات.

366
00:42:31,200 --> 00:42:33,000
إنه صموئيل.

367
00:42:35,200 --> 00:42:40,280
لقد قدمنا لك بعضًا من الطبيعة
الخصائص الأكثر إثارة للدهشة.

368
00:42:40,400 --> 00:42:43,160
توقف عن سحبه للخارج
وأخبرني ماذا بحق الجحيم أنا!

369
00:42:49,520 --> 00:42:51,840
يمكنك سرقة الجينات.

370
00:42:53,000 --> 00:42:56,560
يمكنك استيعاب
خصائص الآخرين-

371
00:42:56,680 --> 00:42:59,200
- عند الاتصال
مع الحمض النووي الخاص بهم.

372
00:42:59,320 --> 00:43:04,960
لكنك تفتقر إلى القدرة على الاستيعاب
مكياجك الجيني بشكل دائم، في الوقت الحالي.

373
00:43:07,200 --> 00:43:09,400
لقد رفعتك دون عناء.

374
00:43:09,520 --> 00:43:13,120
كل شيء مكثف للغاية: الروائح والأصوات.

375
00:43:15,480 --> 00:43:19,880
-هل ما زال يحدث؟
- لا أعلم، يأتي ويذهب.

376
00:43:20,000 --> 00:43:22,000
هناك شيء غريب عني.

377
00:43:23,680 --> 00:43:26,280
أنت الشخص الذي وصل إلى أبعد مدى، داني.

378
00:43:28,000 --> 00:43:34,000
فقط أنت وعدد قليل من الطفيليات
يمكنها البقاء على قيد الحياة في الظروف القاسية.

379
00:43:34,120 --> 00:43:36,120
إذن أنا طفيلي سخيف؟

380
00:43:40,880 --> 00:43:42,600
انتظر.

381
00:43:48,280 --> 00:43:50,520
-انتظر!
- لقد وجدنا لورينا.

382
00:43:50,640 --> 00:43:54,920
- لقد أحضرنا إلى هنا. انه بخير.
-أولي!

383
00:44:00,400 --> 00:44:02,760
لم أصدق
أننا سوف نلتقي مرة أخرى.

384
00:44:06,040 --> 00:44:09,040
كيف حالها؟ ما الأمر معها؟

385
00:44:10,040 --> 00:44:12,040
هل هي بخير؟

386
00:44:13,200 --> 00:44:18,760
يذهب في موجات. البوتاسيوم لها
ومستويات الصوديوم مرتفعة..

387
00:44:18,880 --> 00:44:22,400
-...ولكن ربما ينبغي لها إدارة هذه الخطوة.
-وداني؟

388
00:44:25,080 --> 00:44:27,640
لقد دخلت قوة كوماندوز.

389
00:44:27,760 --> 00:44:31,280
-أي نوع من قوة القيادة؟
- لا أعرف أكثر من ذلك.

390
00:44:31,400 --> 00:44:33,600
علينا أن نذهب، داني.

391
00:44:37,160 --> 00:44:40,160
أو أشاهد
بينما تقتلون بعضكم البعض.

392
00:44:40,280 --> 00:44:45,440
-إذا وجدك صموئيل، فأنت ميت.
-أليس نحن الذين كانوا في غاية الأهمية؟

393
00:44:45,560 --> 00:44:47,760
نعم، ولكن صموئيل خائف.

394
00:44:47,880 --> 00:44:52,680
العديد من الذين عملوا على التجربة
انتقدوا إنشاء…

395
00:44:52,800 --> 00:44:55,000
...شخص بقدراتك.

396
00:44:55,120 --> 00:44:59,000
-أنت تعتبر خطيرا جدا.
-أنت لم تخبر كل شيء.

397
00:45:02,160 --> 00:45:07,360
لديك طفرة جينية تسمح لك بذلك
امتصاص طاقة الكائنات الحية الأخرى.

398
00:45:08,720 --> 00:45:13,720
-هل أستطيع أن أفعل ذلك؟
- من الضروري البقاء على قيد الحياة.

399
00:45:18,800 --> 00:45:21,920
انظر داني.
إنها أنت وقطتان.

400
00:45:22,040 --> 00:45:24,240
-لا تلمس الطفل!
- لورينا بخير.

401
00:45:25,880 --> 00:45:29,520
- هل أستطيع النوم هنا؟
- لا داني. يمكنك النوم في سريرك.

402
00:45:29,640 --> 00:45:32,320
- لو سمحت.
-حسنًا، لكني أنام في المنتصف.

403
00:45:32,440 --> 00:45:34,880
-لماذا لم تقول مرحبا بعد ذلك؟
-لا نعرف.

404
00:45:35,000 --> 00:45:38,640
- يولاندا؟
- اختفت.

405
00:45:41,240 --> 00:45:44,280
لقد آذيت عائلتي.
لقد قتلت يولاندا.

406
00:45:50,800 --> 00:45:53,280
إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!

407
00:45:53,400 --> 00:45:55,400
أسقطه!

408
00:45:59,000 --> 00:46:01,480
إريك، دانييلا...

409
00:46:04,040 --> 00:46:09,720
يا لها من رحلة حنين يا إريك.
العودة إلى هنا بعد كل هذه السنوات.

410
00:46:11,120 --> 00:46:14,560
داني، لقد بدأنا بداية سيئة.

411
00:46:14,680 --> 00:46:18,080
يجب أن يكون إريك قد أوضح
ما مدى أهمية عملنا.

412
00:46:19,160 --> 00:46:21,440
يمكننا بالتأكيد التوصل إلى اتفاق.

413
00:46:21,560 --> 00:46:25,480
-أنت وأنا؟ ضعها جانباً يا سام.
-استمع لي...

414
00:46:26,840 --> 00:46:31,400
وأعدك أن أقول الحقيقة،
دون استثناء من الآن فصاعدا.

415
00:46:31,520 --> 00:46:33,520
اللعنة قبالة!

416
00:46:38,320 --> 00:46:40,720
بحق الجحيم! لم يتم تحييدهم؟

417
00:46:40,840 --> 00:46:44,840
لقد اعتقلنا رجال الأستاذ،
لكننا نتعرض للهجوم!

418
00:46:46,320 --> 00:46:48,680
يجب أن تكون أختي المجنونة.

419
00:46:48,800 --> 00:46:50,240
لا تتحرك!

420
00:46:59,600 --> 00:47:02,240
الآن هذا يكفي! خذني إلى لورينا!

421
00:47:14,840 --> 00:47:16,040
لذا نعم.

422
00:47:16,160 --> 00:47:19,320
انتظر. لا يمكننا الذهاب بدون طفلي.

423
00:47:22,360 --> 00:47:26,280
العلم... سيكون بخير.
ليس لديك طفل.

424
00:47:26,400 --> 00:47:32,400
نعم بالتأكيد. أخذوها.
لا يمكننا الذهاب بدون طفلي.

425
00:47:40,120 --> 00:47:42,640
لقد جئت إلى هنا مع جي بي وأوليفيا.
لا أحد آخر؟

426
00:47:42,760 --> 00:47:46,440
- لوفيا ابنة كريستينا.
-من هي كريستينا؟

427
00:47:46,560 --> 00:47:49,800
الموظف الذي مات هنا
منذ 20 عاما.

428
00:47:49,920 --> 00:47:53,840
-لم يكن هناك كريستينا.
-من هي في مثل هذه الحالات؟

429
00:47:59,960 --> 00:48:01,840
لا، لا. انتظر.

430
00:48:08,680 --> 00:48:11,080
شخص ما قادم.

431
00:48:19,640 --> 00:48:21,840
من أنت بحق الجحيم؟

432
00:48:22,840 --> 00:48:25,120
اسمي جيا.

433
00:48:25,240 --> 00:48:28,800
سمعت أنك كنت في طريقك
لذلك انتظرتك.

434
00:48:37,320 --> 00:48:38,800
أب؟

435
00:48:40,480 --> 00:48:43,200
- جيا هنا، اريك.
-نعم أنا أعلم.

436
00:48:43,320 --> 00:48:46,840
علينا أن نوقفها.
آخر مرة حاولنا قتلها.

437
00:48:46,960 --> 00:48:50,880
-لقد حاولت قتلها.
-هل تريد أن تحاول شرح ذلك؟

438
00:48:51,000 --> 00:48:56,280
أنا أعرف كيف تعمل، إريك.
هل قمت بتمكين بروتوكول الأمان؟

439
00:48:57,640 --> 00:49:01,000
-لا يمكنك أن تفعل ذلك.
-ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

440
00:49:03,840 --> 00:49:07,560
أبي... جيرمان، أسقطه!
وإلا سأطلق النار.

441
00:49:07,680 --> 00:49:10,920
افعل ما تريد.
أحاول إنقاذ حياتنا.

442
00:49:12,280 --> 00:49:16,240
أصدقائي هم عائلتي.
سأطلق النار عليك إذا اضطررت لذلك.

443
00:49:22,760 --> 00:49:24,280
أنا آسف.

444
00:50:13,880 --> 00:50:15,400
داني؟

445
00:50:18,520 --> 00:50:20,000
داني؟

446
00:50:42,360 --> 00:50:44,360
هل أنت سالم؟

447
00:50:47,680 --> 00:50:49,680
هل تستطيع سماعي؟

448
00:50:53,080 --> 00:50:57,880
لقد انتهى الأمر. علينا أن نخرج من هنا.

449
00:51:00,080 --> 00:51:04,080
أنا آسف،
ولكن هذا هو المكان الذي تتباعد فيه مساراتنا.

450
00:51:07,760 --> 00:51:10,320
لا! لا داني!

451
00:51:10,440 --> 00:51:11,920
لا من فضلك...

452
00:53:19,760 --> 00:53:22,760
ترجمة: الملاك المطرقة
VSI